Kann mir jemand die Sure erklären?
Sailamon Alykum, liebe muslimische Gemeinde.
Ich habe eine Frage als konvertierter Muslim. Bin sehr frisch und das tägliche Gebet, lässt mein Herz klopfen, hamdulah.
Meine Frage, was bedeutet die Sure 9 Abs.16:1. Wenn der Ungläubige, die Torheit des Feindes trügt, so wird er in Verwirrung und zu den blinden geführt. Denn der Unwissende wird von dem Ungläubigen in eine Falle gelockt. Doch Allah ist dem gefügigen ein Wegbereiter.
Ich finde diese Sure wunderschön, doch ich verstehe sie nicht ganz. Als erst zum Islam konvertierter brauche ich etwas Hilfe. Hamdulah.
Danke meine Brüder und Schwestern. Allahuakabr. Gott Schütze alle Geschwister!
2 Antworten
Semantisch ist der erste Satz vollkommener Unsinn - aufgrund des - vermutlich - falsch gesetzten Kommas gänzlich unverständlich.
Der Rest sagt sinngemäß: "Ungläubige wollen Dich reinlegen, aber wenn Du alles glaubst, was der angebliche Allah angeblich so alles gesagt hat, dann wird Dir ein Weg bereitet"
...was es mit dem Weg auf sich hat und ob der gut ist, darüber wird nichts ausgesagt.
ODER:
Noch kürzer gesagt. "Nimm' Dich vor den Ungläubigen in Acht!"
Wa‘alaykum salam.
Kannst du mir mal sagen von wo du das hast? Da stimmt nämlich etwas nicht, denn Surah 9 Vers 16 sagt was anderes:
„Oder meint ihr etwa, daß ihr (in Ruhe) gelassen werdet, ohne daß Allah zuvor diejenigen kenne, die von euch sich abgemüht und außer Allah, Seinem Gesandten und den Gläubigen keinen Vertrauten genommen haben? Und Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.“
Das steht so im Koran. Al Hamdulah