Kann mir jemand den japanischen Text aus dem Bild abtippen?
Hallo, ich würde gerne den Text aus diesem Bild drucken lassen, aber leider kann ich den Text nicht per OCR / Text Extrahieren Funktion speichern.
Kann mir jemand, der Japanisch lesen/schreiben kann den Text abtippen? Das wäre super lieb ❤️
2 Antworten
"天" 無くば智を識り機に備え
"地" 無くば野を駆け利を求めん
天地双書を開かば危道は正道に帰す
これ即ち " " の極意 ... 導く者なり
三代目
Orakelhaft zusammenhanglose Sätze ...
MfG :-)
Sorry, auf dem Bild "則ち sunawachi" (= nämlich) statt "即ち sunawachi" (= nämlich).
MfG :-）
Ganz lieben Dank 😍 im Anime Naruto wird es übersetzt, hoffe nur die Sätze stimmen zu dem was gesagt wird 😅
Ich kann die Zeichen nicht genau entziffern, aber so viel wie, wenn es dir am Himmel fehlt, lerne, wenn es dir an Erde fehlt, trainiere.
Evtl. auf Körper und Geist bezogen.
Danke trotzdem 😊 ja es ist aus dem Anime Naruto wo erklärt wird dass Körper und Geist zusammen gehören etc.