Heißt es advertising Oder advertisement? Wer kann helfen? :)

Möchte so allgemein "die Werbung" sagen also was ist hier z.B. Richtig: "advertising/advertisement influences us" ?

Answer 1

[Bswss]

"advertisement" (Kurz: "advert" oder "ad") ist die konkrete Anzeige in der Zeitung , der konkrete "Werbespot" im Radio oder im TV. .

Werbung im Allgemeinen ist "advertising", und dieses Wort ist nicht zählbar: Man kann also nicht sagen : This is an advertising (so wie es auch im Deutschen lange Zeit undenkbar war zu sagen: "Ich habe eine gestern Werbung gesehen" , oder "Ich habe 2 Werbungen gesehen").

Also: "Advertising influences us" ODER "Advertisements ( Adverts / Ads influence us".

Achte auch darauf, dass Engländer und Amerikaner das Wort "advertisement" sehr unterschiedlich aussprechen.

Comments

[Dictionarytogo]

Danke für die ausführliche Antwort :)

[Bswss]

@Dictionarytogo

Gern geschehen, Gruß, Bswss

Answer 2

[liesl1303]

Advertising influences us ist korrekt. Der Unterschied zwischen die zwei Worter kann auf dieser Weise erklaert werden:

We inserted an advertisement into the magazine, as we knew that advertising influences buyers

Answer 3

[AstridDerPu]

Hallo,

beides geht, wobei advertising hier das weitaus gebräuchlichere Wort ist.

AstridDerPu

Answer 4

[earnest]

Hier paßt nur "advertising" (Werbung), denn es ist allgemeiner als "advertisements" (Anzeigen).

Gruß, earnest

Answer 5

[Unkn0wnFr3ak]

advertisement ist das nomen und advertising ist das verb, glaube ich :D

Comments

[Bswss]

Da glaubst Du leider ganz falsch.