Hallo was ist der Unterschied zwischen "schwinden" und "verschwinden"?

1) Die Zeit schwindet, wenn du so lange vertrödelst .

2) Die Zeit verschwindet, wenn du so lange vertrödelst.

welche ist richtig und warum?

Answer 1

[mulan]

Etwas schwindet = es wird weniger, ist aber weiterhin vorhanden ohne Zeitlimit, ist ein langsamer Prozess

etwas verschwindet = etwas ist eben noch da und nun dabei, komplett nicht mehr da zu sein, bis es ganz verschwunden ist, was eher kurzfristig ist im Gegensatz zu „schinden“.

Answer 2

[adelaide196970]

schwinden = etwas wird kleiner

verschwinden = etwas ist nicht mehr da

Answer 3

[Liebello]

1) Die Zeit schwindet, wenn du so lange vertrödelst .

die Zeit wird knapp (richtig)

2) Die Zeit verschwindet, wenn du so lange vertrödelst.

die komplette Zeitstruktur löst sich in nichts auf (falsch)