hallo liebe Community guten Morgen, was ist der Unterschied zwischen den Verben "anrücken" und "ausrücken"?
1) Es gab gestern einen Wohnungsbrand. Deshalb musste die Feuerwehr schnellstens anrücken.
2) Es gab gestern einen Wohnungsbrand. Deshalb musste die Feuerwehr schnellstens ausrücken.
Sie sind gleich oder kann man sie abgrenzen?
4 Antworten
Geht beides, weil du nicht spezifizierst von wo bzw. wohin die Feuerwehr sich bewegt.
Es gab gestern einen Wohnungsbrand. Deshalb musste die Feuerwehr schnellstens beim Haus anrücken.
Es gab gestern einen Wohnungsbrand. Deshalb musste die Feuerwehr schnellstens aus der Feuerwache ausrücken.
Die Worte bedeuten von einem Punkt weg bzw. auf einen Punkt zu bewegen. Wenn du den Punkt nicht nennst ist es egal, weil beides dann schlicht nur eine Bewegung ausdrückt.
Sie sind relativ zur Betrachtung:
Ausrücken: Vom Ausgangspunkt weg.
Anrücken: Auf den Zielpunkt zu.
Drücken wir es anders aus:
Ich schicke etwas ab. Ich betone damit, dass ich etwas auf den Weg gebracht habe.
Ich schicke jemandem etwas zu. Ich betone damit nicht nur, dass ich etwas auf den Weg gebracht habe, sondern auch das ich gezielt auf den Weg gebracht habe.
Bei Ausrücken und Anrücken kannst Du es Dir vielleicht so besser vorstellen:
Bei Ausrücken steht der Sprecher am Ausgangsort. Bei Anrücken steht der Sprecher am Zielort.
Ich habs begriffen. Lieben herzlichen Dank für die Zeit, die du dir genommen hast, diese ausführliche Erklärung abzugeben. 😊
Also die Feuerwehr ist um z.B. 8 Uhr ausgerückt (losgefahren) und ist um 8:30 angerückt (am Einsaztort angekommen). Richtig?
Danke dir und einen effizienten und energievollen Tag wünsch ich dir 😊
Das ist doch relativ zu den Wörtern von " abschicken " und " zuschicken ". Zum Beispiel " ausrücken " bedeutet vom Ausgangspunkt enfernt, und " anrücken " bedeutet am Zielpunkt.
Lieben herzlichen Dank. Also die Feuerwehr ist um z.B. 8 Uhr ausgerückt (losgefahren) und ist um 8:30 angerückt (am Einsaztort angekommen). Richtig?
Wenn sie ausrückt, fährt sie von einem Ort weg (üblicherweise von der Feuerwache)
Wenn sie anrückt, fährt sie zu einem Ort hin (zu dem Ort, wo sie gebraucht wird)
Ach so. Ausrücken= losfahren
anrücken= unterwegs sein
Erst rückt sie aus, dann rückt sie an, dann trifft sie am Einsatzort ein. richtig?
Eher wie abschicken und zuschicken oder?
Abschicken: vom Ausgangspunkt weg
zuschicken: auf den Zielpunkt zu