Für welche Konfession eignet sich die Christian Standard Bible (CSB)?
Hallo. Für welche Konfession eignet sich die englische Übersetzung, der Christan Standard Bible (CSB)?
Vielen Dank.
Gruß.
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Religion, Christentum, Bibel
Für Protestanten. Das Übersetzer-Team hatte eine konservative Ausprägung:
Work on the CSB revision was undertaken by the Translation and Review Team, a trans-denominational group of 21 conservative Evangelical Christian biblical scholars. Backgrounds represented include Southern Baptist, Lutheran, Presbyterian, conservative Anglican, and non-denominational Evangelical churches
Eigentlich kann man jede Bibel bei einem Bibelstudium verwenden.
Ich empfehle aber die "Neue-Welt-Übersetzung", sie ist in einer verständlichen Sprache geschrieben, und die Übersetzer hielten sich genau an den Grundtext.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung