Französisch Hilfe weiblich oder männlich?

Wie weiss man z.B Tous mes copains männlich oder weiblich ist

Answer 1

[Spielwiesen]

Bei tous mes copains setzt sich die Gruppe entweder aus nur männlichen oder aber gemischten Teilnehmern zusammen. Dabei bleibt es bei der maskulinen Form.

Bei ausschließlich weiblichen Teilnehmern hieße es: toutes mes copines. Hier sind Form und das Bezeichnete deckungsgleich, also eindeutig feminin.

Woher ich das weiß: Studium / Ausbildung – Sprachen machen Spaß!

Answer 2

[Arlecchino]

Es ist männlich oder gemischt.

"Toutes mes copines" ist weiblich.

Answer 3

[adabei]

le copain

la copine

>

"tous mes copains" kann also nur männlich sein

Außerdem ist "tous" immer männlich/Plural.

Comments

[Arlecchino]

Für den Fragesteller bleibt jetzt die Frage offen, ob "tous mes copains" nicht auch weibliche Personen einschließen kann.

Answer 4

[User637236]

Traditionell kann "copains" die auch für eine gemischte Gruppe stehen. Meine Kinder sagen aber lieber "copains et copines", wenn Mädchen dabei sind (bei uns in der Westschweiz).

Answer 5

[spanferkel14]

• le/un copain - la/une copine: tous mes copains (m) - toutes mes copines (f.)
• l'ami/un ami - l'amie/une amie: tous mes amis (m) - toutes mes amies (f.)
• un copain/ami allemand - une copine/amie allemande (singulier)
• des copains/amis allemands - des copines/amies allemandes (pluriel)