Arabisch schreiben schwer?

TheObserver2024  30.05.2024, 09:50

Warum machst du das 🤔

Yule06 
Beitragsersteller
 30.05.2024, 09:50

Weil ich Lust drauf hatte. Siehts sehr schlimm aus?

3 Antworten

Weil arabisch (für Europäer) "verkehrt herum" (von rechts nach links) geschrieben wird. Dein Gehirn ist aber auf europäische Schriftsysteme (lateinisch, vielleicht auch noch kyrillisch) trainiert, die von links nach rechts verlaufen. Daher fällt es uns ziemlich schwer, arabisch (oder, was das angeht, auch hebräisch) zu schreiben.

Es ist normal, dass sowas erst mal aussieht wie bei einem Erstklässler, ist ja immerhin eine ganz neue Schrift. Bei mir sieht es auch nach Jahren noch ziemlich "cracky" aus. Im Alltag nutzt man dieses Alphabet ja nicht wirklich, außer über die Tastatur. Noch schwerer ist übrigens das Lesen handschriftlicher Zettel von Menschen, die damit aufgewachsen sind.

Ist normal als Anfänger

Du musst dich erstmal gewöhnen von rechts nach links zu schreiben

Vilt schafft fu auch mal so wie ich zu schreiben, hab aber nicht die beste Schrift weil ich sehr selten schreibe 😶‍🌫️

Bild zum Beitrag

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Aabisch ist meine zweite sprache)
 - (Sprache, Lernen, Fremdsprache)

Yule06 
Beitragsersteller
 31.05.2024, 10:51

Sieht aber hammer aus :)

Rider214  31.05.2024, 10:53
@Yule06

Ist eigentlich sehr Standard, bzw ich will meine Schrift gar nicht mit jene schreiben dir tagtäglich arabisch schreiben xD