Wie sprecht ihr Washington D.C. aus?
W Deutsch oder Englisch?
Dee Cee oder Die Sie?
9 Antworten
Wouschinktn Dee Cee
Englisch.
Deutsch wäre Deh Zeh.
Englisch. Hab das deutsche nie in Erwägung gezogen.
Ich meine zum Teil wie Nachrichtensprecher es so aussprechen.
Hallo Pfiati,
ich spreche das so ungefähr aus:
" Woschingten Die Sie " mit deutschem Akzent.
So Städte würde ich versuchen immer so ähnlich wie das Original auszusprechen, aber der Akzent bleibt.
Es gibt aber so manche Sachen wie U.S.A.- im Englischen würde ich das "juh ess ey" aussprechen. Aber wenn ich Deutsch spreche und von der U.S.A. spreche, dann sage ich Uh Ess Aaah. Ich spreche auch von Amerika und nicht von Ämericaa im Deutschen.
LG 🌝😺
Ich wüsste gar nicht, warum ich es deutsch aussprechen sollte. Es ist eine us-amerikanische Stadt - die spreche ich natürlich auch englisch aus.
Würde mich interessieren, wie du Chicago oder Miami aussprichst. ;-)
Soll das nun eine Abschrift englischer oder deutscher Laute sein?
Ou und ee klingt im Deutschen nämlich ganz anders.