Ist "nicht jedermans Sache" passables Deutsch?
Satz: Das ist nicht jedermans Sache.
Sprich: Das gefällt nicht allen.
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Grammatik & Rechtschreibung
Das ist nicht jedermanns Sache ist ganz normales Deutsch. Oft wird diese Formulierung im Sinne einer Untertreibung verwendet: Hákarl ist nicht jedermanns Sache bedeutet also, daß der Stinkfisch nur wenigen schmeckt, zumindest außerhalb von Island.
Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprachgeschichte und Grammatik
MinusDrei651
05.05.2025, 15:57
@Pfiati
Guck dir ruhig mal Videos auf YouTube an zum Haarkarl Verzehr
jedermann mit zwei n. Sonst richtig.
Ahhh ... wollte es fast so schreiben, aber dachte "nee, ein 'n'".
Alles klar. Danke für die Korrektur.
Alles klar. So meine ich es.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1karl
Igitt. Nie davon gehört. Kennst du "lutefisk"?