In MMORPGs bei jeder Quest solange farmen, bis das Inventar voll ist?

Der Vorteil bei MMORPGs ist ja das man diese meist so spielen kann wie man will.
Was du da vorschlägst ist daher auch in den meisten Fällen möglich.

Für mich persönlich wäre ein solcher Spielstil aber nichts.
Wenn ich queste will ich meist entweder schnell leveln oder die Story erleben. Unnötiges Farmen nebenher würde mich in dem Fall dann eher stören, etwas nebenher sammel ich aber trotzdem.
Und gezielt nur zu farmen ist effizienter, daher mache ich in dem Fall dann meist keine Quests nebenbei, außer wenn man diese eh nebenbei erledigt oder sie Teil der Farmroute/Farmstrategie sind.

Des weiteren ist das Inventar vieler meiner Charaktere eh immer ziemlich voll.

das würde Bots erlauben, sich extra reich zu farmen.

es gibt gewöhnlich Quest, welche man mehrfach am Tag abgeben kann, aber das ist dann begrenzt in der Anzahl solcher Quests.