Es gibt den Spruch man kann sich nicht selbst entschuldigen sondern nur anderr warum sagt der schuldig ist trotzdem Entschuldigung(meisten)

So ähnlich. Man kann sich nicht selbst ENTschuldigen, sondern nur um Entschuldigung BITTEN. Derjenige, den man darum BITTET (demgegenüber man Schuld auf sich geladen hat) kann dies GEWÄHREN und verzeihen.

Weil Menschen mit der Zeit die Bedeutung von solchen Dingen vergessen und dann landet sowas in der "Umgangssprache" und wird als normal empfunden.

Man entschuldigt sich dann einfach selbst und erwartet vom anderem, dass er das dann einfach akzeptiert.

Um Entschuldigung zu bitten ist höflicher und auch die ursprünglich korrekte Art. Man erklärt seinen Fehler und bittet (und hofft), dass der andere das versteht und dir verzeiht.

Den Spruch aber gibt es nicht, den hast du aus einem Film mit Christoph Maria Herbst

Ja, so ähnlich hab ich das als Kind auch gehört:

Zumindest wenn man es wörtlich nimmt:

• Ent-Schuld

Also im Grunde kann nur derjenige dich von deiner Schuld befreien, bei dem man sich entschuldigt.

Darum sagte man früher auch:

• Man bittet um Entschuldigung
• Man bittest darum, von der Schuld befreit zu werden

Durch die Zeit aber hat es sich irgendwie umgekehrt.

Der Spruch lautet:

Man kann sich nicht selbst entschuldigen. Man kann nur um Entschuldigung bitten.

Erklärung:

Wenn Du Dich bei jemandem entschuldigen möchtest und sagst: Ich entschuldige mich, ist es eine Feststellung. Du nimmst dem anderen die Entscheidung ab, ob er die Entschuldigung überhaupt annehmen möchte.

Sagst du aber; Ich bitte um Entschuldigung, überlässt Du ihm die Wahl ob er sie annimmt oder nicht.

Hoffe das ist verständlich.

Falsch ist wenn jemand sagt, ich entschuldige mich