Englisch lernen mit Sprachkrimis (Penny Panther o.ä.)

Ich sprech zwar ganz ok Englisch, habe halt keine Ahnung was in der Schule heutzutage so verlangt wird...

Dann versuche doch mal das herauszufinden. Wenn er in Englisch nur knapp durchkommt, dann wäre ein Gespräch mit dem Fachlehrer sinnvoll, es wäre sinnvoll sich vllt. mal zusammen die Klassenarbeiten und Tests anzuschauen, um herauszufinden wo genau es harkt und was genau man verbessern muss.

Wenn du da helfen kannst: Gut. Ansonsten wäre ggf. eine professionelle Nachhilfe der richtige Ansprechpartner. Insbesondere wenn es um mehr als z.B. Vokabellernen geht, das ggf. einfach aus Faulheit nicht gemacht wird.

Ich kann aus meiner Perspektive nur sagen: Als ich schlecht in Englisch war haben mir irgendwelche 'Sprachlernbücher' oder irgendwelche 'zweisprachigen CD-Krimis' (ja hatte ich tatsächlich auch) eher wenig gebracht... schlicht weil ich sie einfach nicht angeschaut/angehört habe. Das Interesse war nicht da und die Grundlagen im Endeffekt auch nicht wirklich.

Das wurde dann mit der Zeit besser, insbesondere jetzt ist so ziemlich 90% von dem was ich im Internet lese Englisch... weil die guten Tennis-Analysen eben nur auf Englisch vorhanden sind.
In anderen Worten: Was helfen kann ist, dass du ihn IRGENDWIE dazu bringst was mit Englisch zu machen, primär wird das wohl aufs Lesen oder Hören (zum Beispiel bei Serien) hinauslaufen. Das sollte aber was sein, was ihn interessiert und es sollte auch nicht als einzige Maßnahme herangezogen werden, weil der Englischunterricht ihm doch mehr abverlangt.