Wie findet ihr die Verfilmung zu Culpa Mía im Vergleich zum Buch?
Habe vor kurzem das Buch gelesen und dann den Film geguckt und muss sagen, dass ich den Film zwar gut fand, aber irgendwie im Vergleich zum Buch dann doch wieder nicht so gut.
Meiner Meinung nach ging im Film alles so schnell und die Handlungen waren so „gequetscht“.
ich fand das Buch definitiv besser, was meint ihr?
5 Stimmen
2 Antworten
Ich hatte das Gefühl bei Culpa mia und Culpa Tuya im Film was verpasst zu haben vor allem bei Culpa tuya die Szene gingen so schnell und bei Culpa Mia wie du schon gesagt hattest gequetscht und aber irgendwo eine Lücke so zu sagen beide Filmen fand ich so mittel deswegen lese ich auch lieber Bücher auch wenn die verfilmt sind weil Bücher viel mehr detaillierter sind
Ich habe zuerste den Film geschaut und lese jetzt die Bücher.
Mir gefällt der Film teilweise besser.
Was mich im Buch stört, dass Noah ständig heult (ab Teil 2).
Manche Szenen finde ich im Film viel besser, wie mit dem Rennen im 2. Teil im Buch steigt Noah zu Nick ins Auto, im Film fährt Noah mit Jenna, das gefällt mir besser, aber klar es gibt hier und da paar Sachen wo im Film schön zu ergänzen gewesen wären, aber ein Film hat einfach nicht ewig Zeit um alles unterzubekommen, hier muss dann gekürzt werden.
Es ist ja auch keine Buchverfilmung sondern das Buch ist nur die Vorlage für den Film.
Hier sieht man ja auch, dass z. B. der Urlaub zu Nicks Geburtstag gar nicht im Film so vorkommt, hier haben beide "Streit" bzw. gehen sich aus dem Weg, hier sind auch Unterschiede erkennbar. Im Buch machen Sie gemeinsam Urlaub.
Ich glaube man darf das nicht zu sehr vergleichen, da es eben nicht die Buchverfilmung ist sondern nur die Vorlage.

Manches ja, hier hätte man kürzen können oder ist unnötig, aber glaube ich wirklich schwer sich zu entscheiden, was im Film vorkommt. Mir hat der Film trotzdem gut gefallen, hätte sicherlich auch etwas gekürzt werden können :)
Ja, ich weiß, so genau kann man das eben nicht vergleichen, aber ich finde trotzdem, dass im Film alles viel zu schnell ging.