Kennt ihr folgende Aufschrift auf einem Kreuz? Was bedeutet diese Aufschrift?: I. N. R. I
I. N. R. I
LG. Tubaboy
18 Stimmen
4 Antworten
INRI bedeutet "Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum", was übersetzt "Jesus von Nazareth, König der Juden" bedeutet. Damit wurde Jesus am Kreuz verhöhnt.
Jesus (von) Nazareth König der Juden
auf Latein etwas: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum
Joh 19, 19 Pilatus schrieb aber auch eine Aufschrift und setzte sie auf das Kreuz. Es war aber geschrieben: Jesus, der Nazaräer, der König der Juden. 20 Diese Aufschrift nun lasen viele von den Juden, denn die Stätte, wo Jesus gekreuzigt wurde, war nahe bei der Stadt; und es war geschrieben auf Hebräisch, Lateinisch und Griechisch.
Lateinisch wären die ersten Buchstaben INRI.
In hebräisch wären die ersten Buchstaben JHWH. Ob sich die Juden darüber ärgerten, weil sie an ihren Gott erinnert würden?
Das ist die Abkürzung für "Iesus Nazarenus Rex Iudaeoeum" was Latein für "Jesus von Nazareth, der König der Juden" ist. Diese Aufschrift stand in Latein, Griechisch und Hebräisch über Jesus Kreuz.