Habt ihr einen Sprachpartner zum Üben?
9 Stimmen
3 Antworten
Hallo Canecorso535,
ich habe übers Internet einfach muttersprachliche Kontakte geknüpft. Außerhalb Deutschlands wird es meist geschätzt, wenn man deren Sprache lernen möchte. Deutsche sind da etwas strenger. Jeder Fehler führt zu Kommentaren wie: "Kannst du kein Deutsch?" oder ähnliches. Auch wenn Deutsche Englisch lernen. Für jeden Fehler wird man halb gesteinigt. Deutsche sehen nur das, was noch fehlt.
Im Internet findet du Menschen, die nur das sehen, was du schon erreicht hast.
(Achtung: Die hier dargestellte Pauschalisierung passt selbstverständlich nicht zu jedem - aber im Schnitt aufs Volk gesehen)
LG
Leider nicht.
Fänd ich aber klasse wenn ich mal jemanden finden würde. leider wollen die meisten Geld dafür, was ich nicht habe. Einfach so just for fun jemandem beim Sprachen lernen helfen ist halt aus der Mode oder so.
warehouse14
Interessant. Hört man selten.
Ist die Sprache schwer für Deutsche? Aussprache, Grammatik, Logik.
Für mich ist sie recht schwer. Wie es für andere ist weiß ich nicht. Ich bin aber wenigstens schon in der Lage, viele einfache Texte beim Lesen zu verstehen. kenne zwar nicht immer alle Wörter aber manches ergibt sich aus dem Kontext.
Das ist gut. :) kontextabhängiges Verstehen ist schon eine Leistung. 👍🏻 Das spricht für deine Sprachkenntnisse.
Du solltest mithilfe von Übersetzungstools, Kontakte nach Tschechien aufbauen. Guck mal im Play Store, ob es einen tschechischen Chat gibt. Notfalls auch eine Dating-App – du kannst im Profil ja direkt klarstellen, dass du keinen Flirt suchst, sondern freundschaftliches Schreiben über Alltagsthemen zum Sprache lernen.
Nebenher kannst du die Grammatik weiter lernen und mit einem Google Übersetzer in der Tastatur, einzelne Wörter die du nicht verstehst, schnell raus suchen.
Das tschechische Wörterbuch solltest du deiner Tastatur dazu beibringen und Grammatikfehler-Anzeigen einschalten.
LG
Dating Apps... sind für mich ein rotes Tuch als asexuelle Frau. 🤣
Eine Weile hatte ich guten Schriftverkehr mit einem Ebayverkäufer aus Tschechien. Bei ihm hab ich sehr viele CDs und so in tschechischer Sprache gekauft. Er war auch mein Zwischenhändler für so Flohmarktseiten, die kein Paypal als Zahlungsmethode hatten oder wo man sogar Selbstabholer sein musste. Und er freute sich halt über jeden Euro auf seinem Konto. Hab ihm ja immer so 1-2 Euro pro Aktion gezahlt. bei höherpreisigen Sachen auch gerne mal mehr. 😁
Ich hatte ihn schon sehr früh explizit darum gebeten, mit mir nicht auf englisch zu schreiben was er gerne tat. Das hat mir nur nicht effektiv beim Lernen geholfen weil ich irgendwie zu sehr auf Google Translater gesetzt hab. 🤪 Obwohl er mir mal sagte, daß er es erstaunlich gut findet was ich mit diesem Tool textlich so zusammenkratze. 🤣
Schriftverkehr hilft aber halt auch nicht wirklich beim Sprechen lernen. Für sprachliche Kontakte war er leider nicht offen. 😞
Wenn es ums lesen geht hab ich bei Sprachen generell nicht so große Probleme. Aber das Sprechen ist ein Berg, den ich nicht einfach so erklimmen kann wie andere es scheinbar schaffen.🙃
Nein.
Welche Sprache lernst du?
LG