"Hast du einen Jungen?" - Was bedeutet diese Frage eigentlich genau?!
7 Stimmen
5 Antworten
Ob man einen Sohn hat.
ob man einen Freund hat
Aber der Kontext wäre wichtig um dies zu entscheiden
ob man einen Sohn hat
Es kann auch die Frage danach sein, ob es einen Jungen gibt, den man hasst. Das gilt natürlich nur bei einer gesprochenen Frage, wenn es um Sympathie und Antipathie ging.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehemaliger Deutschlehrer
Das hängt glaub ich vom Kontext ab. Ein neun jähriges Mädchen wird man ja wohl nicht Fragen, ob sie nen Sohn hat.
Die Frage kann auch bedeuten, das eifersüchtige alte Frauen oder Tratschtanten nach Bekanntgabe einer Freundin zwecks neuer Beziehung auf dessen Alter abgezielt ist ;-))) Also eine neugierige Kurzversion von "Hast du einen jungen Mann erwischt oder aufgegabelt ? "