Herz oder Herzen?
Verletzt du die Herzen anderer? Vielleicht aber spielte wer mit deinem Herzen?
4 Antworten
Laut Duden online steht da:
Herz
das; Genitiv: des Herzens, Dativ: dem Herzen (medizinisch auch stark gebeugt: des Herzes, dem Herz), Plural: die Herzen
folglich heißt es (nichtmedizinisch): die Herzen (Akkusativ) anderer verletzen; mit dem Herzen (Dativ) spielen (im Dativ-Plural „mit den Herzen spielen“)
Das ist beides in dieser Form perfekt.
Gruß, earnest
Herzen.
klingt besser
"Verletzt du die Herz anderer?" Ist grammatikalisch falsch. Ansonsten ist das einfach ein Bauchgefühl, dass sagt, Herzen klingt besser.
Ich dachte tatsächlich daran, dass die Person vielleicht die Herzen anderer verletzt haben könnte (mehrere Leute) und denke im Monolog folgend, dass vielleicht aber jemand mit dem Herz dieser Person gespielt haben könnte (eine Person) - hier fehlt Kontext, wohl wahr, aber ich nehme an, dass beides geht, richtig? Man sagt schließlich ja auch "Aus meinem Herzen". :-)
Beides.
Manche spielten mit mir, weil sie negativ beeinflusst wurden. Ich spielte mit manchen, weil ich die Sache nicht so ernst sah.
Darf ich wissen, weshalb das deines Erachtens besser klingt? :-)