1. Such nach "Stock Images". Die kannst du kaufen und darfst sie nutzen.
2. Bei Texten kommt es darauf an. Ein Buch darfst du natürlich nicht posten, sofern es nicht der GNU/GPL unterliegt. Einen Text wie diesen hier, darfst du prinzipiell nur mit Einverständnis, Quellenangabe, bla, bla, interessiert in der Praxis aber niemanden - die Suchmaschinen strafen dich aber im Ranking dafür ab, das läuft unter dem Stichwort "Duplicate Content".
3. Eine App, die das vollautomatisch kann, ohne dass dabei Schwachsinn rauskommt, gibt's eigentlich nicht. Was es aber gibt sind sogenannte "Content Spinner". Die nehmen einen Artikel und können viele verschiedene Versionen davon erstellen, indem sie Wörter durch Synonyme austauschen. Allerdings müssen die Artikel dann im Vorfeld so bereitgestellt werden, dass für jedes Wort auch schon die semantisch sinnvollen Synonyme an den richtigen Stellen bereitgestellt werden. Solche Artikel sind aber sehr aufwendig zu schreiben.