Für einen "Anfänger" beim Bibellesen ist es sicher von Vorteil eine Bibel zu kaufen, welche in neuzeitlicher, moderner und etwas freierer Sprache abgefasst ist. Obwohl darunter manchmal die Präzision des Ausdrucks für "Kenner" und Hobbytheologen leidet, vermitteln sie doch insgesamt einen guten Gesamteindruck der Botschaft Jesu Christi.
Empfehlen würde ich dir in diesem Zusammenhang die beiden folgenden Bibelversionen, die auch so heißen: "Hoffnung für Alle" oder "Gute Nachricht".
Die von dir erwähnte Bibel "Neues Leben" ist eine Übersetzung der Zeugen Jehovas, welche sich bekanntermaßen vom übrigen Christentum distanzieren. Ich kenne ihren exakten Inhalt nicht, bin aber als Christ dieser Version gegenüber etwas skeptisch, weil ich annehme, dass es wie bei den Glaubensdifferenzen selbst, doch manche kleinen und feinen Unterschiede gegenüber den vorgenannten Bibeln gibt, die genau die Sichtweise der Zeugen Jehovas in den Vordergrund stellen, welche jedoch vom Haupteil der Christenheit nicht geteilt werden. - Das ist jedoch nur eine Vermutung von mir und somit nicht belegt!
Wenn du dann "Geschmack" an der Bibel, am Wort Gottes gefunden hast, kannst du dir parallel und gleich als Zukunftsinvestition noch eine "erwachsene", soll heißen eine Bibel mit exakterer und wortgetreuerer Übersetzung dazu kaufen.
Mit beidem ausgestattet kann man man schwerverständliche Stellen hin und her vergleichen und besser begreifen lernen. Infrage kommen dafür folgende anerkannte Bibeln: Elberfelder Bibel, Luther-Bibel, rev. Schlachter-Bibel, Züricher Bibel .... - Hier entscheidet für die Auswahl allein der persönliche bevorzugte Schreibstil.
Erwähnt habe ich jetzt noch nicht die sogenannten Studienbibeln, welche noch spezieller aufgebaut und mit vielen Zusatzinformationen versehen etwas für "Feinschmecker" sind. - Aber eins nach dem anderen würde ich dir empfehlen. Auch "Rom wurde nicht an einem Tag erbaut".
Ich wünsche dir zunächst die richtige Wahl und viel Freude und Erkenntnis beim Lesen selbst, vor allem, dass dich dabei der Geist Jesu Christi erfaßt.