Hii :),
bitte einmal die Tastenkombination Windows + R drücken, ctfmon.exe eingeben und Enter/Ok drücken.
Ebenfalls einmal schauen ob Sticky keys aktiviert ist (Einstellungen -> Accesibility -> Tastatur -> Sticky Keys deaktivieren (falls aktiv).
Vielleicht klemmt auch irgendeine Taste, am besten einmal "drüberwischen" damit alle einmal gedrückt und wieder gelöst sind. Besonders relevant sind hierbei tasten wie STRG, Shift, Uppercase, Alt, Alt Gr, ESC, die Funktionstasten und die 9 dort bei Ende, Einfügen, usw. (und der Windows key!)
Einmal die Bildschirmtastatur aktivieren und dort mal die Eingaben vergleichen die gemacht werden, dort siehst du auch ob aktuell eine Taste "gedrückt" wird. Auch in den Einstellungen schauen welches Keyboardlayout in deiner aktuellen Sprache ausgewählt ist. Möglicherweise hilft auch der Neustart des Windows Explorers über den Task-Manager.
Ich hatte mal gesehen das die Xbox-App teilweise Probleme macht und andere Programme - alles was nicht benötigt wird aus dem Autostart nehmen und noch mal neustarten.
Das Gerät über den Geräte-Manager zu löschen (mit Treiber) und neu anzustecken hast du ja wohl schon gemacht + andere Windows Updates. Was ich mir auch vorstellen könnte wäre falls die Kernisolierung von Windows Defender sich dort einmischt (memory integrity - falls aktiv).