wie sagt man das?

„hast du diese woche lust und zeit auf ein treffen“ oder „hast du diese woche lust und zeit für ein treffen“

Answer 1

[spanferkel14]

Korrekt muss der Satz heißen:

„Hast du diese Woche Lust und Zeit zu einem Treffen?“

__________________________________________________________________________________

Lust/Zeit zu einer Aktivität haben

• Ich habe Lust zu einer Grillparty. - Und hast du dieses Wochenende Zeit (dazu)?
• Ich habe weder Lust noch Zeit zum Fußballspielen.

Lust/Zeit haben, etwas zu tun

• Ich habe keine Lust, meine Schularbeiten zu machen.
• Wir hätten große Lust, an der Safari teilzunehmen, aber wir haben leider keine Zeit mehr dazu, denn unser Heimflug ist schon morgen Nachmittag.

für etwas/jdn Zeit haben

• Ich habe jetzt leider wirklich gar keine Zeit für ein längeres Gespräch.
• Papa, nie hast du Zeit für mich!

auf etwas Lust/Appetit haben

• Boah, ich habe jetzt große Lust auf ein kühles Hefeweizen oder auf belgisches Kirschbier.
• Ich habe einen Mordsappetit. - Worauf denn? - Auf ein Spanferkel.