Wie guckt ihr Animes am liebsten?
Mit ...
37 Stimmen
16 Antworten
Animes, bei denen die Charaktere viel schreihen oder allgemein starke Emotionen zeigen, schaue ich eher mit Sub (Attack on Titan, Demon Slayer etc.)
Ich habe Naruto auf Dub geschaut und ich fand es auch gut aber andere Animes schaue ich IMMER auf Sub.
Auf Sub kommen die Emotionen und die Spannung besser rüber finde ich und ich mag die deutsche Synchro in den meisten Animes nicht weil sie sehr gestellt ist und einfach nicht mit dem Sprecher der originalen Synchro übereinstimmt.
Japanisch ist vorallem auch sehr schön :)
Keine Ahnung warum, aber die Deutsche synchro kann ich mir einfach nicht geben haha. Meist ist die Übersetzung auch falsch. Japanisch hört sich einfach besser an. Aber wenn ich esse, wechsel ich gern zu Dub, weil ich nicht lesen und essen gleichzeitig kann haha.
Zum Großteil mit englischen Untertiteln, schaue aber auch mal mit deutscher Synchro.
Ist angenehmer. Oftmals schaue ich auch nicht hin sondern höre nur zu. Mein Japanisch ist noch nicht gut genug dafür um es so auf Sub zu schauen, wie ich Animes auf Dub schaue.
Ne habe ich nur so rein gemacht. Ist die Stadt Yomiyama aus Another. Habe aber vor in paar Jahren in Japan zu Studieren/umzuziehen. Lerne deswegen Japanisch.
Ah wie cool, finde sowas immer mega bewunderswert :3 Lerne auch seit geraumer Zeit bisschen Japanisch und hab mal vor für ein paar Wochen oder sogar Monate nach Japan zu gehen, wenn ich älter bin xD
Gehe auch übeernächstes Jahr mit nem Freeund für 2 Wochen nach Japan
Wow, krass O.o Viel Spaß dabei, auch, wenn ihr erst in 2 Jahren geht :D Meine Cousins und Cousinen gehen ebenfalls sehr bald nach Japan, würde so gerne mitgehen ;-;
Ich kann auch kein Japanisch und schaue Subs. Das Problem sind wohl deine Deutschkenntnisse🥴😂
Kann es sein, dass du in Japan lebst? Hab mir grad dein Profil angeschaut O.o