Wie deutsche Adresse in amerikanischem Formular angeben?
Hi! Ich bewerb mich gerade an amerikanischen Unis für ein Studium. In den Bewerbungsformularen wird natürlich auch immer an irgend einer Stelle nach meiner Deutschen Adresse gefragt. Nun weiß ich nicht ob ich meine Adresse da lieber auf die deutsche Art angebe, also so:
Schulstraße 19
53127 Bonn
oder so wies die Amis ihre Adressen angeben, also in etwa so:
19 Schulstraße
Bonn, 53127
..was meint ihr verwirrt die weniger? :)
2 Antworten
Wenn es ein Formular ist, wo die Felder einzeln aufgeführt sind, füllst du sie entsprechend aus. Wenn du die Adresse frei formatieren kannst, würde ich das deutsche Format wählen. Allerdings kommt die deutsche Post auch mit dem US-Format zurecht.
Okee danke, also meinst du ich solls deutsch machen.. Ist natürlich nix mit einzelnen Feldern, sonst hätte ich das Problem nicht.^^ ..und um die Post gehts mir ja auch nich, soll ja nich aufn Brief drauf.
Schreibe es auf "Deutsche Art und Weise" auf.