Welche Dienstleistungen bietet ein Forschungsinstitut an, z.B. das Physik-Institut Heidelberg?

Ganz allgemein:

Manche Institute stehen auch für Auftragsforschung und Dienstleistungen zur Verfügung, von Analysen über Gutachten bis zu umfangreichen Forschungs- und Entwicklungsaufträgen.

Das o.g. Physikinstitut müsstes Du speziell fragen.

Lies bitte die Seite https://www.physi.uni-heidelberg.de/ .

Solche Institute sind Forschung und Lehre (auf Hochschul-Niveau) verpflichtet. Dienstleistungen anderer Art sind nicht ihre Sache.