Was ist ein Papiertiger?
Bitte in eigenen Worten erklären, ich verstehe es nicht ganz.
4 Antworten
Man spricht von einem "zahnlosen" Papiertiger, der nur dem Schein nach eine starke, gefährliche Person, ist, oder Macht hat, so nach dem Motto :
Hunde die bellen, beissen nicht.
Ein Mensch, der sich so gibt, als ob er einflussreich ist, dies aber in Wirklichkeit von seiner Persönlichkeit nicht erfüllt, sondern allenfalls auf dem Papier (Arbeitsvertrag, Hierarchie) mächtig ist.
Eine große Tigerfigur aus Papier, die am chinesischen Neujahr bei Prozessionen gezeigt wird. Sieht bedrohlich aus, ist aber nicht echt, kann also in Wirklichkeit niemandem gefährlich werden.
Im übertragenen Sinn: etwas, das nur bedrohlich WIRKT wie die orangegestreifte Raubkatze, es ist aber nix dahinter, es ist so gefährlich wie Papier, also gar nicht.
Ein Papiertiger ist etwas oder jemand, der auf den ersten Blick stark oder bedrohlich wirkt, in Wirklichkeit aber harmlos oder machtlos ist.