Was bedeutet ''Shordy''?

z.B.: Shordy, you look so good.

Ich glaube es ist irgendwie umgangssprachlich, da ich keine richtige Übersetzung gefunden habe.

Danke im voraus,

malia.

Answer 1

[GrobGeschaetzt]

heißt es vielleicht "Shorty"? Dann kann man es mit "Kleiner" übersetzen, denn jemand, der klein ist, ist im Englischen "short".

Comments

[fklulg]

oder Kleine - das ist gängiger ;)

[GrobGeschaetzt]

@fklulg

stimmt, der Fragesteller ist wohl auch weiblich

Answer 2

[earnest]

Wohl das hier:

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=shawty

Wahrscheinlich nicht: "Shorty". 

P.S.: im Voraus

Gruß, earnest

Comments

[earnest]

Aber ohne Kontext lässt sich natürlich nichts ausschließen.

Answer 3

[Peddagram]

Ich dächte das heißt "shorty", also kleiner. Hab das mal irgendwo bei red und blue gehört... 

Answer 4

[heizfeld]

Hallo,

das ist sicher irgendein Slang, denn kein English-Translator kennt den Begriff!

MFG

Answer 5

[ThePhilosopher5]

Shawty - Mädchen, girl, chick (slang)