Was bedeutet Panaskopp oder Pannaskopp?
Von meinen Großeltern ist mir noch eine Art "Schimpfwort" oder gutmütige Spöttelei im Kopf, sie nannten manchmal jemanden "Pannaskopp". Nun sprachen wir kürzlich darüber, können uns aber nicht mehr an die Bedeutung des Begriffes erinnern. Kennt jemand den Begriff noch und weiß, woher er kommt und was er bedeutet?
2 Antworten
Hei, desperada, Pannas ist ein (westfälisches?) Gericht aus eingedicktem Blut und Graupen (glaube ich), das man in der Pfanne brät und zu Kartoffeln isst. Ein Kopp ist niederdeutsch ein Kopf - ein Pannaskopp wohl mal gerade ein nicht besonders gescheiter Typ, oder wenn man sich dusselig angestellt und Murx gebaut hat. Als Schimpfname ist mir der Begriff aber nicht geläufig, woll? Grüße!
Hm, die Großeltern haben zwar in Recklinghausen gelebt, stammen aber je aus Lettland und aus Ostpreußen...manchmal sagte meine Großmutter zum Großvater: "Du alter Pannaskopp!" Und immer in Situationen konträrer Diskussion.... :) :)
Panneskopp ist in unserer Nachbarschaft als Synonym für Vollpfosten oder gar A-loch verwendet worden, jedenfalls schon ein Schimpfwort. Ich bin auch in der Nähe von Recklinghausen aufgewachsen.