Was bedeutet "dubs" erstellen?
Sind damit die Untertitel gemeint, bei einem Film?
4 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Untertitel = sub
Übersetzte tonspur = dub
Nein, dubs ist kurz für overdubs und das bezeichnet, dass man neue Tonspuren aufnimmt, die man zum Film hinzufügt.
Oft bedeutet das, dass der Film neu synchronisiert wird.
Mit Dub, ist die Tonspur gemeint. Beispiel: German Dub, meint einfach, dass der Ton deutsch ist ^^
Dub ist glaubig das es übersetzt ist