Warum sollte ich Preußisch lernen?
Vielleicht gibt es viele Bücher, die in dieser Sprache geschrieben sind?
7 Antworten
Hei, Suidpunt, es genügt, wenn du deutsch lernst. Der "preußische" Sprachraum ist in zu viele Dialekte zersplittert, so dass man sie nicht alle lernen kann. Viel Erfolg! Grüße!
ich meine damit: https://de.wikipedia.org/wiki/Altpreu%C3%9Fische_Sprache
Die Sprache in dem verlinkten pdf ist Altpreußisch, eine ausgestorbene baltische Sprache. Diese ist keine Variante des Deutschen gewesen, vielmehr war sie verwandt mit dem Litauischen (und Lettischen).
z.B. das erste/das zweite/das dritte/das vierte/das fünfte (Gebot) in den beiden Sprachen (maskulines Genus mit -s):
Altpreußisch: pirmas, anters, tirts, ketwerts, penckts
Litauisch: pirmas, antras, trečias, ketvirtas, penktas
Früher waren baltische Sprachen noch weiter verbreitet als heute, Litauisch und Lettisch (und deren Dialekte) sind die letzten beiden aus dieser Gruppe, die noch überlebt haben bis heute.
Sie baltische "altpreußische" Sprache, die verwandt ist mit zB. Litauisch, ist seit ca. 2 Jahrhunderten ausgestorben. Es gibt also nur sehr wenige Gründe, diese Sprache zu lernen.
Ich glaube nicht, dass es überhaupt Bücher in "preußischer" Sprache, der Sprache der Prußen, gibt.
Siehe OlliBjoern!
Ja meiner Treu, hat Er denn nicht gewißt das die Kerls welche da PREUSSISCH sprachen allerweil sich des Deutschen bedienten ? (Nehme Er Haltung an !)
Preußisch ist der Deutschen Sprache, da Preußen die anderen Deutschen Lande dominierte und als Grundlage zum künstlich geschaffenen "Hochdeutsch" als Lingua franca im deutschsprachigem Raum wurde. Preußisch ist keine separate eigenständige Sprache.
Preußisch?? Das ist doch keine Sprache, sondern das war ein Königreich... eine Region im Nordosten Deutschlands. Da gehörten auch Teile von Polen dazu..
Du irrst. Selbstverständlich gab es eine "preußische" Sprache - die aber faktisch NICHTS mit den deutschen Preußen zu tun hat.
Weiß ich nicht. Vielleicht gab es ja mal im 19. Jhdt. mal so etwas. Womöglich war tatsächlich sogar "Deutsch" damit gemeint. Schließlich hat Deutschland, so wie es heute ist, ja noch längst nicht existiert!
Aber, was soll denn das? https://archive.org/details/diepreussisches00berngoog