Warum schreibt man "Pikachu", obwohl man eigentlich "Pikatschu" sagt?
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Pikachu ist ein aus dem Japanischen übernommener Name und entspricht daher der geläufigen Umschrift des Japanischen ins Deutsche.
ist halt japanisch das hat andere Regeln.
Warum sagt man "Schtein" aber schreibt "Stein"?
Weil ein st am Silbenanfang immer wie scht gesprochen wird >im Deutschen< genauso auch bei sp
Weil man es einfach falsch aus dem Japanischen übernommen hat
ピカチュウ --> Pikatschu
Hallo,
Pikachu (jap. ピカチュウ, Pikachū)!
Liebe Grüße