Wann spricht man im Englischen jmd. mit Sir an, und wann mit Mister?
3 Antworten
In gesprochener Sprache ist Sir nicht oft benutzt. Hier sind ein paar interessante Links dazu
https://www.englishforums.com/English/MisterVsSir/phjmb/post.htm
Also, du kannst http://dissertationwriter.org/ und https://www.quora.com/
nachschauen
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Good evening, Mr Smith.
ODER:
Good evening, Sir.
"Good evening, Mister" ist allenfalls in britischer Umgangssprache möglich, soviel ich weiß.
"Mister" wird i. d. R. vor einen Namen gesetzt.
Kennt man den Namen nicht, verwendet man höflich "Sir" als Anrede.