Sich in der Toilette oder in die Toilette einschließen?
Was wäre richtig? Man schließt sich in der Toilette ein.
oder
Man schließt sich in die Toilette ein?
Meines Erachtens müsste das erste Beispiel richtig sein.
2 Antworten
Von
Experte
latricolore, UserMod Light
bestätigt
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
Die eeewige berechtigte (!) Frage zwischen Zustand und Vorgang !
Ich bin auf DER (Dativ / Zustand) Straße. Ich gehe auf DIE (Akkusativ/ Vorgang) Straße.
Das Flugzeug fliegt in der (Dativ / Zustand) Luft. Das Flugzeug fliegt in die (Akk. / Vorgang / AKTION) Luft.
Ich schließe mich in DER (Dativ / Ich bin bereits dort !) Toilette ein.
Ich schließe mich in DIE (Akk. / Ich gehe jetzt zum WC >>> Vorgang) Toilette ein.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung
ich würde auch sagen dass das erste richtig ist