Satz - metaphorisch?
Ich fange von vorne an.
"von vorne" - wie kommt diese Kombination zustande? Ist es irgendwie metaphorisch gemeint?
2 Antworten
Kommt drauf an, was du von vorne anfängst, wenn es die Verlegung eines Bodenbelags ist, dann ist es nicht metaphorisch gemeint, wenns ein neues Leben sein soll, dann schon.
von vorn = von Anfang an
- Wir fangen noch einmal von vorn an. (von vorn anfangen)
- Wir beginnen noch einmal von Anfang an.
Du findest das alles im Digitalen Wörterbuch der Deutschen Sprache (DWDS). Das sollte in Zukunft dein Internet-Wörterbuch sein, in dem du meistens auch einen etymologischen Abriss findest. Dann musst du nicht jede Kleinigkeit bei GF erfragen; vor allem kannst du sicher sein, dass es korrekt ist.
Unter Nr. 2:
Tja, wenn du Hilfen zur Selbstständigkeit nicht zu schätzen weißt, dann ist dir nicht zu helfen, sprich: Du bleibst stehen, lernst nichts dazu, entwickelst dich nicht weiter, bleibst immer abhängig vom guten Willen anderer.
Nö