Richtig "Flussschifffahrt" schreiben in Frakturschrift?

Hallo, ich würde gerne wissen, wie man richtig "Flussschifffahrt" in Frakturschrift schreibt.

Heisst es "Fluſsſchifffahrt", "Flußſchifffahrt" oder "Flußſchiffahrt"?

Answer 1

[indiachinacook]

Bei Fraktur würde man alte Rechtschreibung erwarten, denn fast alle Frak­tur­bücher stammen von vor 1945, also erwartet man darin keine Reformorthographie. Du baust also Fluß+Schiffahrt = Flußſchiffahrt mit langem ſ, weil am Wortanfang niemals s son­dern nur ſ stehen kann, auch in Zu­sammensetzungen (z.B. ſchwach, erſchwert).

Wenn Du aber neue Rechtschreibung haben willst, dann denkst Du Fluss+Schifffahrt und bekommst Flussſchifffahrt. Das ist aber schon sehr anachronistisch — im tradi­tio­nellen Fraktursatz wäre die Buchstabenfolge ssſ ziemlich unmöglich, weil nie -ss im Wortausgang geschrieben wurde und es daher auch an der Wortfuge nicht auftreten kann.

Woher ich das weiß: Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Comments

[RLandolt]

Nein, "Fluſsſchifffahrt". Das problem stellte sich schon vor über 100 jahren beim antiqua-satz. Manche druckerein hatten (für fremdsprachen) antiququaschriften, aber ohne ß. Die lösung ist daher bekannt, und sie steht auch im neuesten duden.