Oppa und so?
Hey :)
Ich würde gerne wissen wann man Oppa und so benutzt. Und könnt ihr mir vielleicht auch sagen, wie:
Ich liebe dich
Danke
Bitte
Entschuldigung
Nein
Ja
Idiot
Und das was euch noch so einfällt, auf koreanisch geschrieben wird? Also aber mit 'ABC' und nicht mit der koreanischen Schrift?
Ich möchte eine KDrama schreiben und bräuchte echte diese Übersetzungen dringend❤️
Hab zwar im Internet gesucht, hatt aber auch nichts gebrach... -.-
Danke, wenn ihr dieses Text verstanden habt und mir helfen könnt •—• <3
1 Antwort
Oppa nennen Mädchen ihren festen Freund oder ihren älteren Bruder.
Ich liebe dich - (nan neoreul) saranghae
Danke (davon gibt es sehr viele Varianten) - gamsa / gamsahabnida
Bitte (da gibt es auch viel) - jebal
Entschuldigung (ebenfalls meherere) - mianhae / joesonghabnida
nein - ani / aniyo
ja - ne / ye
Idiot - pabo
Soweit ich weiß, nennen Jungs ihre Freundinen 'jagi'...
Ansonsten:
Hallo / Guten Tag - annyeonghaseyo (zu Personen die man siezt) / annyeong (zu Freunden und so)
Tschüss - annyeong
Liebe - sarang
Wenn man überrascht ist, sagt man 'omo'
Mehr fällt mir so spontan auch nicht mehr ein ^^