Lied "in the Ghetto " von Elvis Presley, welche Version ist besser?
Hi Das Lied "in THe Ghetto" ist ja soweit ich weis im Orginal Von Elvis. Nun meine Frage welche Version findet ihr besser die von Elvis oder die von Ronan keating. Ne bekannte sagte letztens als ich die Version von keating hörte dass die von Elvis viel tiefsinniger und besser sei anschließend hörte ich mir diese an muss sagen dass ich die von keating viel besser finde. Was meint ihr? Mit freundlichen Grüßen
6 Antworten
Nein, DIES hier ist das Original aus dem Jahr 1968 , von Mac Davis, der das Lied auch geschrieben hat. Ich finde sowohl die Version von Elvis (das war wohl sein letzter großer Welthit) als auch die von Ronan Keating schrecklich KITSCHIG, einfach zu sentimental arrangiert.
https://youtube.com/watch?v=PzrS8aAf9kg
Mac Davies' Version zeigt leider, dass nicht alle, die sehr gute Songschreiber sind, auch als Sänger überzeugen. Er singt ohne Gefühl und lässt die Hoffnungslosigkeit, die sein Song eigentlich transportiert, nicht zum Vorschein kommen. Leider eine flache Interpretation von Davies. Er wusste das wohl auch selbst, weswegen er alles daran setzte, den Song Elvis - bekannt für seinen emotionalen Ausdruck - zukommen zu lassen. Der fand ihn toll und nahm ihm mit in seine legendäre Aufnahmesession im American Sound Studio Anfang 1969. Der Rest ist Geschichte.
Wem die zugegebenermaßen antiquierten Overdubs von Chips Moman (damals der letzte Schrei) nicht gefallen, der kann sich Elvis mit In The Ghetto ganz pur hier anhören, so wie er es mit der Band im Studio quasi live eingespielt hat: http://www.memphisflash.de/2014/01/kult-from-elvis-in-memphis-at-american-sound-studio-1969/. Über Elvis pur geht wenig drüber, wenn ihr mich fragt. Da heißt es für alle anderen: hinten anstellen ;-).
Elvis Presley the best.
Das kann ich dir nicht sagen, nur dass mich die Version von Ronan Keating mehr berührt.
Ich finde die Version mit seiner Tochter am Besten