Latein Übersetzung, wie ist der Satz richtig?
Hallo, ich mach gerade die Latein HA und hänge schon etwas länger an diesem Satz, könnte mir jemand eventuell freundlicher weise weiterhelfen? Es muss der oben makierte/ eingeramte Satz übersetzt werden. Auch über eine kleine Hilfestellung wäre ich dankbar, LG
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Sprache, Übersetzung
Hallo,
bei der Bestrafung von Verbrechen müssen wir vor allem darauf hinarbeiten:
Zunächst, daß das Gesetz den, der bestraft wird, besser macht.
Desweiteren, daß seine Bestrafung auch die anderen besser macht.
Letztendlich, daß die anderen sicherer leben, wenn die Verbrecher erst einmal aus dem Verkehr gezogen worden sind.
Herzliche Grüße,
Willy