La oder le devoir?
Hallo ich habe im meinem Heft les devoirs stehen wäre es in Singular Le oder La?
Danke
3 Antworten
Das Genus eines Substantivs erkennt man im Französischen fast immer an der Endung. Feminina (also la) enden meistens auf -e, Maskulina (also le) meist auf Konsonant. -oir ist dementsprechend eine maskuline Endung. Eine Ausnahme dieser Regel ist die Endung -age. Wörter, die darauf enden, sind nahezu alle maskulin. Auf folgender Seite findest du noch mehr dazu: https://francais.lingolia.com/de/grammatik/nomen/genus
Natürlich gibt es von jeder Regel auch Ausnahmen, aber auf die meisten Substantive trifft sie durchaus zu.
la boisson
la population / la réception / etc.
Alle Substantive auf "-tion" sind feminin.
Ich hatte auch niemals behauptet, dass absolut alle Subastantive auf e weiblich seien. Dass Substantive mit der Endung -ion meist weiblich sind und solche auf -age und -isme männlich, ändert nichts daran, dass bei den meisten anderen Wörtern - den meisten, nicht allen - ein e am Ende auf ein Femininum hinweist. Da gibt es bei weitem mehr Beispiele dafür als dagegen.
Le devoir = die Aufgabe
Plural = les devoirs
les devoirs Pl, m (mit s hinten)
es heißt also "le" devoir
Die Erklärung ist zu einfach und stimmt in vielen Fällen nicht.