können männer auch BHs tragen?

Können können sie schon. Auch wenn es sicher meistens etwas seltsam wirken dürfte, wenn es auffällt.

Bei manchen Männern wäre es aber vielleicht auch keine schlechte Idee.

Natürlich können Männer einen BH tragen. Es gibt zunehmend Männer mit Gynäkomastie, also Brustwachstum, die sich für das Tragen eines BH´s entscheiden. Es gibt auch Männer, die tun es einfach, weil es ihnen gefällt.

Kommt wohl auf den Mann an, ob er das auf die Reihe kriegt

Jeder darf das tragen was er oder sie möchte

Soweit sind wir noch nicht;)