Karikatur wie interpretieren?

4 Antworten

Es wird kritisiert, dass Rumänien (evt.) korrupt ist.

Und mit Korruption versucht man (der Herr rechts) nun, zu verhindern, dass Rumänien diesen Posten bekommt.

Man versucht also via Korruption zu verhindern, dass ein Land den Posten bekommt, das den Korrputionsvorwurf kleben hat.

Woher ich das weiß:Hobby – Nach zum, vom, beim und das, werden Verben groß.

Der Vorwurf lautet: Korruption! Da hat man schon Zweifel, ob es eine gute Idee ist ihnen die EU-Ratspräsidentschaft zu geben. Prompt kam dann eine Frage, die ich wie folgt übersetzte: "Mit wie viel Geld kann man sie bestechen, damit sie darauf verzichten?"

Wenn du sie nicht interpretieren kannst, bau sie nicht ein.

Dann fehlt dir nämlich offensichtlich das nötige Wissen für das Thema.

Ich würde erst klären, wer mit dem SIE bei verzichten gemeint ist.