Kann jemand Spaniscc und es auf deutsch übersetzen?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Laura27077/1682521065022_nmmslarge__417_0_2160_2160_73304c7473010fedfd9209ff18813a24.jpg?v=1682521065000)
Ist es so schwer Google zu benutzen?
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Da kommt es komisch raus jubgw
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/BratZaBrata1/1713263558653_nmmslarge__0_0_1242_1242_11eb70f2db78ab78ae5b28a52cc7c08e.jpg?v=1713263559000)
Das ist spanisch und nicht französisch.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Die Frage gehörte noch zu meinem „Entwurf“ hab es vergessen zu ändern
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich wenn ich merke dass es mich interessiert / es sich für mich interessiert.
Sorry bin mir zwischen beidem unsicher. Es ist komisch das so oft das verb „dar“ (=geben) auf eine komplett andere Weise als im deutschen verwendet wird.