Jedem oder jeden?
Ist die Verkabelung abgeschlossen, wird an jedem(oder jeden?) der Arbeitsplätze ein Voice Over IP Telefon angeschlossen.
5 Antworten
Beides ist hier möglich. Was allerdings technisch logisch ist, musst du entscheiden:
- an jedem der Plätze = Dativ: Ort/ Stelle, statisch --> Wo?
- an jeden der Plätze = Akkusativ: Richtung, dynamisch --> Wohin? An wen?
Schuld ist die Präposition "an". Sie ist eine von denen, die mit mehreren Fällen gebraucht werden kann.
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Praeposition/Kasus/2Kasus.html
Es ist beides möglich und sagt eigentlich auch das gleiche aus:
"...jedem..." --> Dort, an dem Arbeitsplatz, wird das Telefon angeschlossen.
"...jeden..." --> Daran, an den Arbeitsplatz, wird das Telefon angeschlossen.
Ich finde die Version mit "...jeden..." aber eleganter/ schöner/ besser.
jedem. , erhält jeder Arbeitsplatz ein Telefon.
an jedem - Dativ (3.Fall)
(stell es dir einfach ohne "der Arbeitsplätze" vor)
- an jedem Arbeitsplatz
an wem? ---> Dativ: an jedem
Aber Achtung!
Dann wieder "an jedem einzelnen Arbeitsplatz ...