Je pense que?
Ich bin mir gerade nicht sicher aber muss man den subjonctif bei der Aussage
Je pense que
Benutzen also z.b.
Je pense que tu sois intelligent
Danke
4 Antworten
Raconter: Kein Subjonctif
Regretter: Subjonctiv
Penser: Nur bei Negation Subjonctif
bien que ist üblicher, quoique kann man aber auch autonom benutzen, wenn man einen Vorbehalt ausdrücken will, was bei bien que nicht möglich ist. Beispiel:
Je pense qu'il est le plus fort... Quoique... (= könnte aber auch sein, dass das nicht stimmt).
Warum gibt es so viele Wörter die das gleiche bedeuten? ist das denn nicht alles doppelt gelernt ?
bien que ist ja auch eine Konjunktion und heißt obwohl,gibt es noch ein anderes Wort für obwohl im Französischen? und Dankeschön
Der Subjonctif steht nach Konjunktionen à la "pour que", in einigen Redewendungen, bei Willensäusserungen à la "vouloir", bei Notwendigkeiten (z.B. "il faut"), bei einer (negierten) Stellungsnahme à la "je ne pense pas", bei einer Möglichkeit (z.B. "il est possible") sowie bei Gefühlen (z.B. "C'est dommage que"). Wie man sieht, ist er bei unpersönlichen Verben allgemein üblich.
woher weiß man aber wann man ihn nutzt und wann nicht ?
Achtung, hier folgt nur ein Subjonctif, wenn das Verb verneint ist (=Je ne pense pas que...), sonst Nein!
Das gleiche gilt bei supposer, penser und espérer.
also benutzt man ihn bei normalen Verben nur bei Verneinungen Wie Je ne raconte pas que tu sois bête Aber bei regrette que veux que geht es auch ohne Verneinung ?
Bei "vouloir" muss man ihn glaube ich immer benutzen (auch ohne Verneinung), da das Nachfolgende weder reel noch effektiv ist. "Regretter" ist eine Emotion und hat deshalb auch immer den Subjonctif, "raconter" dagegen ist eigentlich ein Fakt und hat deshalb immer den Indikativ (auch bei der Negation). Alle Angaben strikt ohne Gewähr!
Aber bei je veux benutzt man ihn auch ohne Verneinung ?
Also in diesem Beispiel ist nur Indikativ richtig: Je pense que tu es intelligent.
penser = denken (hier falsch, auch auf Standarddeutsch)
croire = glauben
Je crois que tu es intelligent.
franzoesisch-lehrbuch.de/grammatik/kapitel8/8_3_6_6_1_esperer_croire_supposer_creer.htm
Je ne pense pas que tu sois intelligent.... ou Je pense que tu es intelligent.
also was ist der Unterschied zwischen bien que und qouique