In welchem Buch steht das Zitat von Mark Twain?
Trenne dich nicht von deinen Illusionen, wenn sie verschwunden sind, wirst du weiter existieren, aber aufhören zu leben.
Schreibe eine Facharbeit und muss belegen können woher ich das habe. Muss man denn überhaupt solche Zitate belegen können?
3 Antworten
Hi, das ist die Überschrift (Querkopf Wilsons neuer Kalender) in Kapitel 59 meines Mark Twain-Buches: Reise um die Welt, Aufbau Verlag Berlin und Weimar, 1982. Ist in BRD damals meines Wissens nach nicht veröffentlicht worden. War viel Kritik über kapitalistische Zustände drin. Gruß Osmond
http://www.amazon.de/Reise-die-Welt-Mark-Twain/dp/3746612837
Solche Zitate mit Quelle findest Du hervorragend bei WikiQuote, zB für MT hier: http://de.wikiquote.org/wiki/Mark_Twain
Hier übrigens das Original:
Gib deine Illusionen nicht auf. Wenn du sie verloren hast, existierst du wohl noch, aber du hast aufgehört zu leben." - Following the Equator, chapter LIX
- (Original engl.: "Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist but you have ceased to live.")
"Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist but you have ceased to live." müsste aus 'Following the Equator', Kapitel 59 sein.