Ich habe ihm sein Auto hier parken helfen/geholfen?

4 Antworten

Du beziehst dich auf den "Ersatzinfinitiv". Im Internet findest du zahlreiche Seiten dazu.

"helfen" wird tatsächlich auch als Ersatzinfinitiv verwendet, allerdings ist dieser Gebrauch nicht obligatorisch - so wie etwa bei den Modalverben.

"Ich habe meiner Mutter putzen helfen" ist korrekt, allerdings hört man diese Form eher selten. Die meisten Sprecher benutzen hier einen Infinitiv mit "zu": Ich habe meiner Mutter geholfen zu putzen.

Dein Beispiel klingt sehr konstruiert und vermutlich würden das nur die allerwenigsten Muttersprachler benutzen.

Hier findest du eine kurze Übersicht zum Ersatzinfinitiv und auch den Hinweis, dass dieser mit "helfen" selten ist.

https://www.deutschplus.net/pages/Ersatzinfinitiv

Woher ich das weiß:Berufserfahrung – Über 30 Jahre Deutschunterricht

Syndicatian 
Beitragsersteller
 11.02.2025, 06:07

Vielen Dank! Das hilft sehr!

Es heisst,ich habe ihm geholfen,sein Auto hier zu parken

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung

Syndicatian 
Beitragsersteller
 11.02.2025, 05:49

Vielen Dank für Ihre Antwort, aber die Bedeutung ist nicht das Problem. Ich habe gefragt, ob beide parken-helfen und parken-geholfen zu diesem Satz passen, und wie das Grammatikweise möglich ist.

Du hast ihm geholfen, hier sein Auto zu parken.

  • Ich habe ihm geholfen, sein Auto hier zu parken.🤗
  • Ich habe ihm hier beim Parken seines Autos geholfen.🤗

_______________________________________________________________

Mit "helfen + D" lassen sich Infinitivkonstruktionen bilden, z. B.:

  • Wir helfen dem Gastgeber aufräumen.😐
  • Wir halfen dem Gastgeber aufräumen.😐
  • Wir haben dem Gastgeber aufräumen helfen.☹️

Aber sie hören sich im Perfekt holprig an. Wenn dann noch ein Akkusativ dazukommt, klingt es noch holpriger. Für mich klingt es sogar falsch:

  • Wir haben dem Gastgeber die Küche und das Esszimmer aufräumen helfen. 😣☹️

Ich würde hier immer eine andere Konstruktion wählen, nämlich wie ganz oben:

  • Wir haben dem Gastgeber geholfen, die Küche und das Esszimmer aufzuräumen.🤗
  • Wir haben dem Gastgeber beim Aufräumen von Küche und Esszimmer geholfen.🤗
  • Wir haben dem Gastgeber beim Aufräumen der Küche und des Esszimmers geholfen.🤗