Hat sich die Lateinische Sprache seit des Römischen Reiches geändert?

Jawohl! Im Mittelalter war Latein die internationale Verkehrssprache; so wie jetzt das Englische. Die Rechtschreibung und die Grammatik waren aber geändert, dennoch nicht sehr stark, so dass die beiden Arten des Latein trotzdem ,,kompatibel" waren.

Ja, und zwar deutlich. Es gibt das klassische Latein wie bei Cicero, das Kirchenlatein und ein modernisiertes Latein, in dem auch Vokabeln für alle möglichen aktuellen Begriffe wie Flugzeug, Computer etc. enthalten sind.

Ich habe gehört, dass das "alte" Latein nichts mit dem heute gelehrte Latein zu tun hat.

Man meinte, es hätte eher wie das heutige Rumänisch geklungen. Tja, da ich weder die eine noch die andere Sprache spreche, kann ich nur wiederholen, was gesagt wurde. Aber Rumänisch klingt super. Hatte mal Leute gefragt was sie sprechen, da es sehr angenehm klang. Da kann das heutige Latein nicht mithalten.

Hallo,

ja, ins Französische, Italienische, Spanische, Portugiesische, Rumänische, Rätoromanische und was für romanische Sprachen es sonst noch gibt. Außerdem sind Elemente des Lateinischen ins Englische und Deutsche und in andere europäische Sprachen eingeflossen.

Herzliche Grüße,

Willy