Französischexperten: Kann mir das jemand übersetzen?
Hey Leute, ich muss für den Französischunterricht ein Plakat über ein Buch gestalten und brauche jetzt eure Hilfe beim Übersetzen:
"Aventure à Montpellier" ist eine Geschichte, in der 4 Kinder eine gestohlene Tasche suchen.
Die Internetübersetzer spucken da leider keine richtigen Sätze aus, also wäre ich euch für eine richtige Übersetzung sehr dankbar ;)
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Lernen, Sprache, Französisch
Proposition 4U :
"Aventure à Montpellier"
Histoire de quatre enfants à la recherche d'un sac volé
Ist es eine KLETT-Lektüre?
"Aventure a Montpellier" c'est une histoire sur quatre enfants qui cherchent un sac volé.
Ist jetzt nicht ganz genau übersetzt, aber sollte passen ;)