Eine Frage nach der Bedeutung eines Wortes?
Hallo, ich bin eine Deutschlernerin. Ich habe einen Text gelesen und es gibt ein Wort, dessen Bedeutung ich nicht ganz verstanden habe:
"Seine Zuversicht, die Geschichte werde ihm früher oder später einen zwar nicht übertragenden, doch gebührenden Platz in der wissenschaftlichen Theorieentwicklung und im politischen Emanzipationsprozess zu erkennen, hat sich allerdings in den vergangenen Jahrzehnten als zu optimistisch erwiesen."
Was bedeutet hier "nicht übertragend(en)"? Bedeutet es vielleicht "nicht weitreichend"? Danke im Voraus für die Antworten!
3 Antworten
Vllt ein Druckfehler und es sollte ÜBERRAGEND(EN) heißen. Würde weit mehr Sinn machen.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
deutsche Sprache, Wortbedeutung, Wortbedeutung
2 Druckfehler:
- überragenden (kein "t")
- zuerkennen (nur ein Wort)
Dazu ist der vollständige Kontext zu klären.
Welcher Kontext soll das genau sein? Was fehlt dir denn konkret?