Ein Japanisches Schriftzeichen Ins Deutsche Übersetzen?

Was Heiß dieses Japanische Schriftzeichen auf Deutsch

Kontext : Es geht um ein Raum das geschützt wird.

Habe schon selbst bei wadoku Schutzamulett, Talisman und ähnliches eingeben aber keine Übereinstimmung. Bitte Hilfe.

Answer 1

[dohlebonnied]

1. "怨霊 onryô" (= böser Geist, Rachegeist)
2. "退散 taisan" (= Vertreiben, Zerstreuen / Fliehen, Verschwinden)

"怨霊退散 onryô-taisan" bedeutet so viel wie "Vertreiben der bösen Geister / Fliehen der bösen Geister".

MfG  :-)